ID

INES DE BAILLIENCOURT DIT COURCOL

Expériences professionnelles

Stagiaire au service des expositions

Cité de la Dentelle et de la Mode , Calais - Stage

De Août 2023 à Août 2023

Durant mon stage j'ai accompagné la directrice Shazia Boucher dans l'élaboration de son exposition "Yuima Nakazato, au delà de la couture" ainsi que d'autres missions annexes comme échanger avec des artistes pour la rédaction de cartels d'expositions lors des journées du patrimoine de septembre 2023.
J'ai aussi traduit en anglais ces supports de médiation.
J'ai été amenée à réfléchir à des mots qui définissaient certains aspects des collections de l'artiste, à définir des étymologies, et les rendre plus compréhensibles pour les publics. Par ailleurs, j'ai rédigé des comptes rendus de réunions d’exposition auxquelles je participais.

Tutrice de français

MAIRIE DE PESSAC , Pessac - CDD

De Juillet 2022 à Juillet 2022

Élaboration de cours de français pour des élèves de français passant le brevet des collègues : points de grammaire, dictées, commentaires de texte.

Associations

Association Lettres Classiques

Trésorière

Association Lettres Classiques

Rédactrice et Chargée communication

Association Lettres Classiques

Organisatrice d'un concours d'écriture

Parcours officiels

Université Bordeaux Montaigne – Licence Histoire de l'art – -0001
Université Bordeaux Montaigne – Master Lettres Classiques – -0001

Langues

Français - Langue maternelle

Anglais - Courant

Espagnol - Notions

Compétences

Rédaction
Elaboration d'un projet de médiation scientifique et technique
Adaptation
Traduction anglais-français
Design graphique
recherce d'informations
Recherche de prestataires
relations publics
Recherche documentaire
Recherche historique
rédaction de cartels
Traduction français-anglais
Recherche
expositions

Centres d'intérêt

  • Histoire de l'art
  • aquarelle
  • photographie
  • cinéma
  • littérature